一天，迈克尔去托纳帕克村买雪胎，他看见一个熟悉的背影走在前面人行道上：一个身穿李维斯夹克和牛仔裤的高个青年，走路的样子像电影里的牛仔。“保罗·梅特兰？”他喊道，梅特兰吃惊地转过身来。

“迈克！”他说。“见鬼，你在这儿做什么？”接着是热情、有力的握手。“有空去喝一杯吗？”他又问，领着迈克尔走进一家黑暗、邋遢的工人小酒吧，看来他本来就准备去那儿。

酒吧里几个懒散的客人跟保罗打招呼，“嗨，保罗，”“嘿，保罗，”梅特兰径直往里走到后面的一张桌子处。迈克尔没想到一个艺术家竟能和这些大老粗打成一片，心中颇为感慨。

当他们叫的威士忌来了后，保罗·梅特兰把酒杯举在嘴边半天不喝，仿佛在故意拖延这小小的快乐，回忆起从前在白马酒馆的旧日时光，他的眼睛闪闪发亮。

“我永远忘不了有个晚上，你完整地唱出了《你没戴帽子，站在伊尔克利沼泽上》[1]的全部歌词——绝对标准的约克郡口音，让那个从约克郡来的烈性子水手大吃一惊，”他说，“真他妈精彩的表演。”

“哦，那个啊，我服役时驻扎在英国，认识一个约克郡姑娘，她教我唱的。”

这种感觉不错。大中午的喝着威士忌，还是和这样一位公认的天才，和这样一位以前很少对他表现出好感，而现在却极力提醒他，他曾经在白马酒馆做过多么难忘的事的天才一起。

“……你还记得佩基吗？”保罗·梅特兰说。“我们现在结婚了，她继父有一处很好的房产，离这儿不远，就在哈蒙福尔斯。我们在他那里租了一套小房子，刚开始时，我觉得这只是暂时将就一下罢了，后来我在托纳帕克和附近几个小镇上找到比较稳定的木匠活，所以我们过得还凑合。”

“那你还有时间画画吗？”

“噢，那当然；每天都画。画得像个傻子、像个疯子，没什么能阻止我画画。那么，你和露茜现在住在哪儿？”

迈克尔在告诉他时，发现自己正要说“那儿真可以说是个养鸭场”，他马上住了口。他渐渐明白，有时候有些事情解释起来很麻烦，不值得费那个劲。于是他只是说：“你——你可爱的妹妹还好吗？”

“噢，戴安娜很好。我想她可能很快要结婚了——那家伙名叫拉尔夫·莫林，看上去人不错。”

不存在的女孩「pdf+epub+mobi+txt+azw3」