书名: 弹劾【弹劾，到底是政治生活的衰退，还是新总统上台前的暗流涌动？ 还原风云莫测的美国政坛， 品读1960年以来的宪法文化。 弹劾美国总统没那么容易，几任总统被弹劾? 谁最后上台？约翰逊、尼克松、克林顿他们都是如何被弹劾的。】 (海外法学译丛)
作者: 戴维·E.凯卫格
格式: EPUB
出版: 上海人民出版社
出版日期: 6月 2020
大小: 0.69MB
语言: 中文
同年7月末在霍夫曼法官主持的第二场庭审初始，检察官明确了他们要将克莱本绳之以法的决心，即使罪名与最初针对克莱本的指控相距甚远。他们只保留了两项指控，即针对克莱本法官在1979年和1980年对其所得税申报表所作的虚假陈述，这两项指控正是克莱本法官最不堪一击的软肋。逃税指控最终为顽固的检察官们争取到一个有罪判决。法庭上的证词包括，在克莱本法官从私人执业律师转变为法官的过程中及以后，他未能上报律师费收入108000美元，在赌场兑现大量支票时的资金来源无法追溯，而且莫名其妙地将一名为他处理了三十年事务的会计换成了一个没有执照且能力不足的纳税申报员，并且他拿不出文件证明各种可疑的说法。他1979年和1980年的纳税申报表似乎不仅未申报律师费收入，而且对其出售律师业务和一座房子作了颇有疑点的资本收益声明。克莱本在他身无分文的时候已经提交了这些申报表，因为他担任法官的收入远远低于他作为私人代理人时的收入。1984年8月10日，陪审团在简短审议后，在两项逃税指控上认定其有罪。[3]
克莱本被判罚款10000美元及2年监禁，他告诉法庭，他对自己的个人事务的草率，使司法系统难堪，他感到很自责。但是他指出，他没能得到通常给予纳税人的IRS审计听证机会，也没有机会改正申报表中的错误。他否认自己犯罪并指控这是典型的政府干扰行为。
克莱本法官向第九巡回上诉法院上诉，但并未获得救济。他针对检察官错误、孔福尔特作伪证以及未经弹劾的监禁不合宪等多项上诉均被驳回。尽管他仍坚持自己受到了检察官的故意刁难和不公正的公诉，但还是在1986年5月16日进入了亚拉巴马州马克斯韦尔空军基地的联邦最低安全保障监狱。这个首位入狱的在任法官拒绝辞去职务。因而，自1983年诉讼开始后他停止处理案件，但继续领取78700美元的联邦薪酬。那些之前没有报道对他的审判的全国报纸现在报道了他的正式监禁，并指出除非弹劾成功，他从监狱释放后仍有资格担任法官，并且不久之后他仍可以以全额工资退休。尽管这一不寻常的公诉在政治上几乎没有反响，但一名被判有罪的法官却领取薪水的事情在媒体中引发了轩然大波。[4]
