书名: 难民【上海译文出品！比尔·盖茨年度推荐，普利策奖获奖小说《同情者》作者阮清越最新作品！】

作者: 阮清越(Viet Thanh Nguyen)

格式: EPUB

出版: 上海译文出版社

出版日期: 4月 2020

大小: 0.25MB

语言: 中文

到了傍晚，卡佛已烧得厉害。他之前没有给莱加斯皮描述的梦找到了病床上的他。他躺在病床上，像仰躺在一条黑色溪流里，脸一会没入水里，一会浮出水面，得以瞟两眼另外三张病床上的病友。三个病友也都是上了年纪、头发银白的男人。照料他们的是一大群亲人。这些人说话大声武气，带着碗与其他用毛巾包着的什么东西。卡佛闻到了米粥的气味，闻到了苦药的气味，闻到了只有老人特有的不干不净的气味。他沉入幽黑水里，眼前倏忽游过像是大洋深处海沟里各种奇形怪状的发光的鱼。接着，清晰出现在梦里也是后来他唯一能清晰回忆起来的是这么一组画面：他从梦里的梦里醒来，发现，自己坐在一架没有灯光的客机里。其他乘客已入睡。客机两边舷窗的窗板已拉下。他说不清为什么但感觉到，没人驾控飞机。他认为自己的技术有了用武之地，起身往驾驶舱走去。机上有几十个乘客，均是亚洲人，其中有他在越南街头见到的孩子，有克莱尔的学生，还有汤姆和杰里。他们都闭着眼。再往前走，便见靠驾驶舱的空乘服务人员专用座椅上稳稳当当坐着他与美智子游览吴哥窟时的导游。这个导游曾指着一座桥两边不见了头的诸神石雕，用能隐约听出怨懑的语气介绍道：“外国人把头拿走了。”恐惧攫住了卡佛的心。他打开驾驶舱门，谢天谢地，驾驶舱里倒没让他心惊肉跳的东西，只见窗外没有星光，仿佛一条夜色笼罩的河流；机长座空着，就等着他哩。